Мужчина оказывается в вагоне метро, наполненном черными чудиками небольшого роста. Герою в течение всей поездки докучают телефонные звонки, на которые он отвечает с разными интонациями до тех пор, пока не начинает гореть от нагрузки. Так, пепел, который остался от героя, перерождается в такой же черный уголек, как и остальные пассажиры метро. На следующей станции в вагон заходит женщина, которая постоянно находится в своих гаджетах. Однако, в этот раз уголькам удается не допустить очередную "жертву" выгорания.